You say it was converted to 12 volts, but what was actually done? It should have a 12v. coil, and a ballast resister in the wire to the coil. Anything else will cook the points in no time.
The Chrysler 6 was one of the most common industrial engines of all time, farm tractors and combines had them, as well as cement mixers and even air-raid sirens.