Oh, there is a hidden button you need to push. When you are on the brouse screen, hit the spot to maximize that screen, then you will see upload in the right corner. I had the same problem for a while until someone told me about it.
Looks like he is coming along really well on it, and the coupe is sweet too. Nice thing about having a kid interested in cars, it is hard for them to get into too much trouble with the wrong stuff when they are broke all the time from buying car parts. Worked for me raising mine.